[EN] Hello everyone!
Today it's Bruno writing to you from this side!
As you might noticed, this around here it's different! Oh yes, we got a brand new logo and website! 2019 promises to be a great year! Feel Creations makes 4 years old and we've been thinking and debating a new image, more personal and represent us better as a team. Oh well, there it is! We hope that everyone likes our new logo as much as we do! It was kindly developed by John Bringas (IG) 🤩
We are again at one of the most anticipated times of the year, the Christmas season and New Year's Eve!
To get you started, we'll show you our new 'Best of wedding photography and film! Take a look! 👇
-x-
[PT] Olá a todos!
Hoje é o Bruno deste lado!
Como já devem ter reparado, isto por aqui está diferente! Pois é, temos novo logotipo e novo site! 2019 promete ser um ano em grande! A Feel Creations fará 4 anos e já há algum tempo que falamos e temos em mente de ter um logotipo mais pessoal e que nos retratasse melhor enquanto equipa. Pois bem, aí está! Esperemos que todos gostem tanto quanto nós da nossa nova imagem criada pelo John Bringas (IG) 🤩
Estamos novamente numa das alturas mais aguardadas do ano, a quadra natalícia e o festão da passagem de ano!
Para começar, deixamo-vos com o nosso novo 'Best of' de fotografia e vídeo de casamento! Ora vejam! 👇
[EN] 2018 is now coming to the end e from it we took our bag full of great memories! It was a banner year for our team! Brought us many changes and made us grow a lot personally and professionally. From the beginning warned us that would be a year that would bring us many new things, and so it was! New experiences, new spots and fantastic new friends and costumers!
This year, for the first time we can tell that we ran Portugal from north to south with weddings and elopements from Chaves to the Algarve! A couple weeks before we start the 2018 wedding we reinforced our online presence in such renowned platforms as Simplesmente Branco and Junebug Weddings! There were thousands of miles and awaken hours that really paid off! We got tho this year's end assured that it couldn't be better than it was!
Also for the first time we made a business trip, to São Miguel Island in the Azores. It helped us to balance our energies and inevitably strengthen the bonds that unite us as co-workers and friends. As I already override Marta's friendzone I decided to propose her! 👇 (she was in shock, the answer took a bit, but it came, positive!)
Now, as you must guess, we are cloistered at our studio and anxious to shoot a winter wedding! We are available, let's do it?
-x-
[PT] 2018 chega agora ao fim e dele levamos uma mala cheia de boas recordações! Foi um ano em cheio para a nossa equipa! Trouxe-nos muitas mudanças e fez-nos crescer muito pessoal e profissionalmente. Desde o início ameaçou ser um ano que nos traria muitas coisas novas e assim foi, novas experiências, novos locais, amigos e clientes fantásticos!
Este ano pela primeira vez podemos dizer que corremos Portugal de norte a sul com casamentos em Chaves e no Algarve! Ainda antes do arranque dos casamentos de 2018 entramos em tão renomados portais de casamento como o caso do Simplesmente Branco e Junebug Weddings, na categoria de Best Wedding Photographers! Foram milhares de quilómetros e horas acordados que em tudo valeram mesmo a pena! Chegamos ao final deste ano com a certeza que o mesmo não poderia ter sido melhor!
Também pela primeira vez conseguimos fazer uma viagem de empresa, à Ilha de São Miguel, nos Açores. Ajudou-nos a restabelecer energias e inevitavelmente reforçar os laços que nos unem enquanto colegas de trabalho e amigos! Como já tinha ultrapassado a fase dos amigos com a Marta decidi por lá pedi-la em casamento! 👇 (ficou em choque, a resposta tardou, mas apareceu positiva!)
Agora, como devem adivinhar, estamos enclausurados no estúdio e ansiosos por ter um casamento de inverno! Temos agenda, vamos a isso?
Happy new year!
Feliz ano novo!
Marta, Bruno & Bernardo
Feel Creations - Wedding Photo & Film
