[EN] Photographing an engagement session is a constant challenge, especially because each couple shares a different dynamic than all the others. That's why we adapt to the way they relate, not the other way around. Denise and Bruno chose Quinta da Conceição to make their session. They confessed their preference for nature, the shade of trees and the density of gardens. They proved to be genuine to the camera. We made them run through the park as they shared uneasy gestures. A couple of these needed movement in their pictures to express themselves as the couple they are.

-x-

[PT] Fazer uma sessão de namorados é um constante desafio, até porque cada casal partilha uma dinâmica diferente de todos os outros. Por isso nos adaptamos à forma como eles se relacionam, nunca o contrário. A Denise e o Bruno escolheram a Quinta da Conceição para fazer a deles. Confessaram ter preferência pela natureza, pela sombra das árvores, pela densidade dos jardins. Mostraram ser genuínos para a câmara. Fizemo-los correr pelo parque, à medida que partilhavam gestos irrequietos. Um casal destes precisava de fotografias em movimento e de se expressar como o casal que é.